Follow these steps to enable caller ID on Xiaomi phones running MIUI

Settings -> Additional settings -> Battery & Performance -> Manage Apps Battery Usage -> Choose Eyecon -> No restrictions

Settings -> Permissions -> Auto-run management

Settings -> Additional settings -> Battery & Performance -> Power -> Settings button -> Disable internet -> Never